Шпаргалки

Многие русские студенты хотя бы один раз за свою жизнь использовали шпаргалки (cheat sheets, cribs) на экзамене. За последние 10 лет их методы усовершенствовались (improved). Кто-то использует старомодный способ с линейкой (ruler), на которой написаны ответы, кто-то предпочитает высокие технологии (high tech): смартфоны, айпады и тому подобное. На фотографии вы можете видеть фрагмент из советского фильма “Операция Ы и другие приключения Шурика”, где студент использует очень хитрую (cunning) шпаргалку. Как вы думаете, какую? 🙂

9ec6320e321268c78c6bf01b57d
Здесь вы можете прочитать интересную статью о шпаргалках.

Вот некоторые полезные слова из статьи:

  • Списывание – cheating
  • Бороться – to fight
  • Неизлечимо – incurable
  • Списать/Списывать – to cheat
  • Незаслуженно – undeservedly
  • Это в корне неправильно – it’s absolutely wrong
  • Стыд – shame
  • Равнодушно – indifferently

А вот сама статья:

http://www.bbc.com/russian/blogs/2015/06/150624_blog_strana_russia_exams_cheating

Ответьте на вопросы:

  • Кто автор статьи?
  • Как люди относятся (treat) к шпаргалкам в Европе и в России?
  • О какой странной ситуации на экзамене рассказывает автор?
  • А вы когда-нибудь использовали шпаргалки на экзамене?

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s